Đang thực hiện
Giáo dục
Thứ 3, 22/05/2018 14:47 GMT+7
Đi đầu, được ngưỡng mộ về mọi thứ nhưng vì sao người Nhật lại kém tiếng Anh đáng kinh ngạc?

Hầu như tất cả các du khách đến Nhật Bản đều phải thừa nhận rằng người dân nơi đây không thực sự giỏi tiếng Anh dù là một trong những nền kinh tế lớn của thế giới. Điều trớ trêu là học sinh Nhật Bản tốn đến 6 năm để học ngôn ngữ này nhưng hiệu quả chẳng đáng là bao.

Vậy đâu là nguyên nhân khiến nền giáo dục được nhiều nước học tập này phải thất thủ trước ngôn ngữ được dùng rộng rãi trên thế giới như vậy?

1. Chưa chú trọng vào chất lượng

Mặc dù tốn tới 6 năm học tiếng Anh nhưng hệ thống giáo dục Nhật Bản lại chú trọng quá nhiều vào ngữ pháp và bỏ qua giao tiếp. Mỗi tuần các học sinh Nhật chỉ được học tiếng Anh vài buổi, ít hơn 1 tiếng đồng hồ và chỉ chú trọng vào ngữ pháp, từ mới thay vì hướng các em đến phần giao tiếp, đọc hiểu.

Những học viên của ETN có điểm TOEIC hơn 900 cho biết họ dành bình quân 4.000-5.000 tiếng để có thể đạt được cấp độ thành thạo. Trong khi đó, học sinh các trường cấp 3 Nhật chỉ dành 437 giờ học tiếng Anh trong suốt thời gian học.

Sau giờ học, hầu như những gì đọng lại trong đầu các học sinh chỉ là các quy tắc sáo rỗng. Các trường học Nhật cũng ít tổ chức chương trình giao lưu, xem phim hay hoạt động gia tăng khả năng nói tiếng Anh cho học sinh. Chính điều này khiến người Nhật dù có vốn tiếng Anh nhưng lại gặp khá nhiều khó khăn khi nói chuyện với người nước ngoài.

Thêm vào đó, phần lớn học sinh Nhật học tiếng Anh chỉ với mục đích vượt qua kỳ thi chứ không phải để sử dụng chúng. Hệ quả là họ thuộc rất nhiều từ vựng lẫn ngữ pháp nhưng lại khó giao tiếp bằng tiếng Anh.

Văn hóa dạy này trở thành một vòng luẩn quẩn khi các học sinh lớn lên làm giáo viên lại dạy đúng nhưng những gì họ được học, là chú trọng vào ngữ pháp và các kỳ thi. Theo tờ Japantimes, hơn 70% giáo viên tiếng Anh của các trường cấp 3 Nhật có điểm TOEIC dưới 730.

Đi đầu, được ngưỡng mộ về mọi thứ nhưng vì sao người Nhật lại kém tiếng Anh đáng kinh ngạc? - Ảnh 1.
 

2. Văn hóa giáo dục

Nhật Bản là một nước đề cao văn hóa nghiêm minh, tuân thủ quy tắc. Tại các lớp học Nhật, học sinh thường giữ im lặng hầu như tuyệt đối khi thầy giáo nói. Hiểu một cách đơn giản là Nhật Bản vẫn có nhiều lớp dạy thụ động một chiều. Chính điều này làm giảm khả năng phản xạ cũng như giao tiếp của học sinh trong tiếng Anh.

Ngoài ra, chính văn hóa này khiến các học sinh không dám thử cái mới và rút kinh nghiệm từ những cái sai, điều vô cùng cần thiết cho những người muốn học giao tiếp bằng tiếng Anh. Hơn nữa, việc dạy thụ động này dù khiến mọi người cảm tưởng ai cũng lịch sự nhưng trên thực tế chúng khiến nhiều học sinh phải giấu dốt.

Đi đầu, được ngưỡng mộ về mọi thứ nhưng vì sao người Nhật lại kém tiếng Anh đáng kinh ngạc? - Ảnh 2.
 

 3. Thiếu thực hành

Việc biết mình sẽ làm gì và thực sự làm điều đó là 2 câu chuyện hoàn toàn khác nhau. Khi đứng trước mặt một người và nói chuyện bằng tiếng Anh, học sinh sẽ phải sử dụng rất nhiều kỹ năng không học được trên lớp, họ sẽ bị áp lực, bối rối… Bởi vậy, việc thiếu thực hành tiếng Anh trong các trường Nhật đã khiến lượng lớn người dân nước này không biết phải xử lý sao khi tiếp xúc với khách du lịch nước ngoài.

4. Khi im lặng là lịch sự

Người Nhật nổi tiếng với văn hóa lịch sự. Họ khá im lặng khi hoạt động trong xã hội và điều này tạo được nhiều tiếng khen từ khách du lịch. Tuy nhiên, chúng cũng là nguyên nhân khiến học sinh Nhật Bản không dám vượt khuôn khổ để làm những điều điên rồ, thử những cái mới và nói một thứ tiếng xa lạ với những người nước ngoài.

Học sinh Nhật có quá nhiều nỗi lo lắng. Họ sọ nói những điều không thích hợp tại thời điểm không thích hợp sẽ bị cho là bất lịch sự và đây là một trong những nguyên nhân khiến kiến thức tiếng Anh của họ chỉ dừng ở ngữ pháp.

Đi đầu, được ngưỡng mộ về mọi thứ nhưng vì sao người Nhật lại kém tiếng Anh đáng kinh ngạc? - Ảnh 4.
 

 5. Sự độc đáo trong lối sống

Hầu hết người dân Nhật đều không nhận thức được tầm quan trọng của tiếng Anh. Nói chính xác hơn là họ không để ý mấy đến văn hóa thế giới mà có một lối sống riêng. Hầu như tất cả ngôn ngữ được in ấn, viết hay nói tại Nhật là tiếng Nhật.

Bởi vậy, người dân nơi đây không có nhiều cơ hội được thực hành ngôn ngữ nước ngoài ngay cả với cộng đồng bản địa.

Nguy hiểm hơn, việc không khuyến khích người dân học tiếng Anh cũng như phổ cấp ngôn ngữ này trong cộng đồng khiến người Nhật cảm thấy không cần thiết phải học thêm thứ tiếng nước ngoài này, tạo ra một tiền lệ vô cùng nguy hiểm khi Nhật Bản muốn mở rộng nền kinh tế của họ ra thế giới.

Đi đầu, được ngưỡng mộ về mọi thứ nhưng vì sao người Nhật lại kém tiếng Anh đáng kinh ngạc? - Ảnh 5.
 

 6. Cấu trúc ngôn ngữ

Dù chưa được kiểm chứng rõ ràng nhưng nhiều chuyên gia cho rằng văn nói của người Nhật có phát âm khác với tiếng Anh cũng như hệ chữ Latinh. Hậu quả là nhiều người Nhật cảm thấy rất khó khăn khi phải uốn lưỡi phát âm chuẩn tiếng Anh. Hệ quả là dù họ giỏi ngữ pháp, biết nhiều từ mới và cấu trúc câu hoàn hảo nhưng người nước ngoài vẫn không hiểu người Nhật đang nói cái gì.

Đi đầu, được ngưỡng mộ về mọi thứ nhưng vì sao người Nhật lại kém tiếng Anh đáng kinh ngạc? - Ảnh 6.
 
Theo cafebiz

Sưu tầm từ internet

 
Ý kiến bạn đọc
  • Thank you a lot for giving everyone such a brilliant opportunity to read in detail from this blog. It can be so pleasing and as well , jam-packed with fun for me and my office friends to search your site nearly 3 times per week to see the fresh items you have. And of course, we are always pleased considering the superb tips you give. Some 1 areas in this article are rather the most efficient I have had.
    hermes belt http://www.hermesbelts.co.uk
    3 tháng trước
  • I would like to express appreciation to you just for bailing me out of this particular trouble. Right after checking through the online world and coming across solutions which are not pleasant, I was thinking my life was gone. Living without the presence of strategies to the issues you have resolved all through the article is a serious case, and the kind which could have negatively damaged my career if I had not noticed your site. Your own mastery and kindness in maneuvering all the stuff was useful. I am not sure what I would've done if I hadn't come across such a point like this. I'm able to at this time look ahead to my future. Thanks for your time so much for your impressive and amazing guide. I won't think twice to propose your web blog to any individual who desires assistance about this topic.
    yeezy boost http://www.yeezy-boost.us.com
    3 tháng trước
  • Thanks a lot for providing individuals with an extraordinarily memorable possiblity to read articles and blog posts from this website. It is often very lovely and as well , jam-packed with a lot of fun for me personally and my office acquaintances to visit the blog the equivalent of three times every week to read through the new tips you will have. Not to mention, I am just actually pleased concerning the very good guidelines served by you. Certain 2 facts on this page are indeed the most impressive we have ever had.
    vapormax http://www.vapormaxshoes.us
    3 tháng trước
  • I definitely wanted to develop a quick comment in order to express gratitude to you for those awesome advice you are placing on this website. My time consuming internet search has now been rewarded with incredibly good suggestions to share with my good friends. I 'd mention that many of us visitors are rather blessed to dwell in a very good site with many marvellous people with useful solutions. I feel very much happy to have used your entire web site and look forward to tons of more cool moments reading here. Thank you once more for all the details.
    adidas stan smith women http://www.adidasstansmith.us.com
    3 tháng trước
  • I needed to post you this little observation to help thank you so much the moment again relating to the remarkable methods you have documented above. This has been really pretty generous of people like you to give openly precisely what most of us would've sold for an e book in order to make some money on their own, particularly considering that you could possibly have tried it in case you considered necessary. These advice in addition served to be a good way to be aware that other people have the same fervor much like my own to grasp much more when considering this condition. I am sure there are lots of more enjoyable opportunities ahead for individuals who read your website.
    cheap jordans http://www.cheap-airjordans.us.com
    3 tháng trước
  • I want to point out my admiration for your kindness giving support to individuals who really need guidance on the subject. Your special dedication to passing the message up and down has been unbelievably interesting and have specifically empowered ladies like me to arrive at their objectives. Your helpful guideline denotes so much a person like me and especially to my office workers. Thanks a lot; from all of us.
    longchamp bags http://www.long-champhandbags.org.uk
    3 tháng trước
  • I precisely wished to appreciate you again. I do not know the things that I would have created without the entire suggestions revealed by you over my field. It was actually a difficult difficulty in my position, nevertheless considering a skilled technique you treated that took me to weep for contentment. I am just happy for this service and in addition believe you really know what an amazing job your are providing instructing some other people via your web page. I'm certain you haven't got to know any of us.
    off white clothing http://www.offwhiteclothing.us.com
    3 tháng trước
  • My wife and i got quite more than happy when Peter managed to round up his homework by way of the ideas he came across from your own web page. It's not at all simplistic to just always be handing out tips and hints which the others may have been selling. Therefore we realize we have got the writer to appreciate because of that. Those illustrations you've made, the straightforward website navigation, the relationships your site aid to create - it's got many incredible, and it's leading our son in addition to our family understand that topic is enjoyable, which is certainly extremely vital. Many thanks for everything!
    yeezy shoes http://tiny.gl/yzyorg
    3 tháng trước
  • I must voice my affection for your kind-heartedness supporting visitors who have the need for guidance on this particular theme. Your personal commitment to passing the solution all around has been certainly practical and has regularly made regular people much like me to reach their ambitions. Your new helpful recommendations denotes a great deal a person like me and even more to my colleagues. Thanks a ton; from each one of us.
    adidas nmd http://www.adidas-nmds.us.com
    3 tháng trước
  • My wife and i got so ecstatic that John could complete his survey through the precious recommendations he had through your weblog. It is now and again perplexing to simply choose to be releasing helpful tips which many others might have been trying to sell. So we figure out we've got you to give thanks to because of that. The entire illustrations you made, the easy web site navigation, the friendships your site assist to create - it's all terrific, and it is leading our son and us recognize that this theme is thrilling, and that is truly fundamental. Thanks for the whole lot!
    golden goose http://www.goldengoose.us.com
    3 tháng trước
  • I simply had to say thanks once again. I do not know the things I would've worked on without the actual ideas discussed by you on that industry. It was before an absolute daunting case in my opinion, nevertheless looking at the professional strategy you handled that took me to weep for happiness. I'm happy for your advice and as well , pray you find out what an amazing job you're accomplishing training other individuals thru your websites. Most probably you haven't got to know all of us.
    longchamp http://www.longchamphandbagsonlines.com
    3 tháng trước
  • I intended to create you that little bit of note to be able to thank you very much over again relating to the pleasant tips you've shared on this page. It is shockingly open-handed of people like you to present unreservedly just what a lot of people could have offered as an e book to end up making some cash for their own end, chiefly considering the fact that you could possibly have done it if you wanted. These creative ideas in addition worked to provide a fantastic way to recognize that other individuals have the identical desire similar to my own to know the truth somewhat more with regard to this problem. I believe there are lots of more pleasant periods in the future for those who examine your website.
    asics shoes http://www.asics-shoes.us.org
    3 tháng trước
  • I happen to be writing to make you know what a brilliant encounter my cousin's daughter had browsing your blog. She realized plenty of details, with the inclusion of how it is like to have a great helping character to make other folks without problems grasp some tricky issues. You actually exceeded her expected results. Many thanks for delivering those powerful, trusted, explanatory as well as unique tips about the topic to Ethel.
    jordan shoes http://www.shoesjordan.us.com
    3 tháng trước
  • Needed to compose you one very little word to be able to give thanks yet again with your awesome strategies you have shown above. This has been really shockingly generous of people like you giving openly what numerous people could have supplied as an e-book to help with making some dough for themselves, most importantly seeing that you could have tried it in case you decided. The creative ideas as well worked to become easy way to be certain that other people online have similar fervor just like mine to understand a whole lot more with regards to this problem. Certainly there are lots of more fun situations up front for many who start reading your blog.
    jordan retro http://www.retro-jordans.us.com
    3 tháng trước
  • I am also writing to let you be aware of of the exceptional discovery my wife's child developed studying your webblog. She discovered plenty of pieces, including how it is like to possess a marvelous coaching mindset to have many people without difficulty grasp certain tortuous issues. You undoubtedly surpassed people's expectations. Thank you for producing the great, dependable, informative and as well as cool tips about the topic to Gloria.
    adidas zx flux http://www.adidaszxflux.com
    3 tháng trước
  • I as well as my buddies happened to be studying the best recommendations on your web site while suddenly I had a terrible suspicion I never thanked the website owner for those strategies. All of the boys are actually for this reason glad to learn all of them and now have without a doubt been having fun with those things. Appreciate your indeed being very accommodating and then for considering some beneficial tips most people are really eager to learn about. Our sincere regret for not expressing gratitude to earlier.
    yeezy boost 350 http://www.yeezyboost350v2shoes.us.com
    3 tháng trước
Đăng ký nhận tin cập nhật thường xuyên
Tìm kiếm bài viết theo ngày
Từ ngày
Đến ngày
Thời tiết
Hà Nội
  • Hà Nội
  • TP. HCM
  • Đà Nẵng
  • Cần Thơ
  • Hải Phòng
  • Nha Trang
No.2, 165/14 Ngo Cho Kham Thien, Dong Da, Ha Noi, Viet Nam
  Tel. +84 (0)916184783          Email. contact@ionovietnam.com
 Miyaura 5-3-10, Mihara, Hiroshima, Japan (〒723-0051)  
  |  Tel. + 81 (0)9020025032  | Fax.  +81 (0)848381156
Sharing the nonstop flow of updated, exciting and useful information and healthcare products from Japan
IONO VIETNAM CO., LTD ALL RIGHTS RESERVED
    Follow us on fb.com/tintucnhatban
Chia sẻ những thông tin cập nhật
Giới thiệu Sản phẩm Nhật, Hàng Nhật nội địa

Lượt truy cập : 601.200

Đang trực tuyến : 10

Hôm nay : 269

Hôm qua : 609

Trong tháng : 10.744

Trong tuần : 1.232